M’agrada la Setmana Santa

- - M'agrada
Semana Santa in L'Hospitalet de Llobregat

Semana Santa in L’Hospitalet de Llobregat

Dat Spanje een katholiek land is, kan je moeilijk ontgaan als je een paar dagen in Spanje bent. De religie zie je overal terug. Het is onmogelijke opgave om in een Spaanse stad vijf minuten te lopen zonder een kerk tegen te komen. Een blik op de kaart van bijvoorbeeld de stedelijke regio van Barcelona zegt ook al genoeg, met omringende plaatsen als Santa Coloma de Gramenet, Sant Adrià de Besòs, Sant Boi de Llobregat; stadsdelen met de namen Sant Andreu, Sant Martí, Sant Gervasi of een markt met de naam Sant Antoni.

Palmpasen

Afgelopen zondag 29 maart was het Domingo de Ramos (Diumenge de Rams): het feest dat de heilige week voor Pasen, de Semana Santa (Setmana Santa), inluidt. In Nederland kennen we dit feest als Palmpasen, maar in Spanje wordt heel veel grootser gevierd: jong en oud, groot en klein gaan de straat op met palmtakken (ramos) in hun hand. Iedereen ziet er op z’n paasbest uit, gaat naar de kerk en geniet van de optochten en festiviteiten. Semana Santa is ook een vakantieweek en dus trekken veel Spanjaarden er op uit.

In Barcelona zijn de festiviteiten van minder massale orde als dat bijvoorbeeld in Sevilla het geval is. De Barcelonezen zelf gaan vaak de stad uit: een fenomeen dat bekend staat onder de naam Operación Salida. Veel Andalusiërs die naar het welvarende Barcelona verhuisden aan het eind van de vorige eeuw, konden niet wennen aan die ingetogen optochten in Barcelona en de Andalusische gemeenschap in L’Hospitalet besloot daarop om voortaan op Sevillaanse wijze te werk te gaan. De optocht die op Goede Vrijdag in L’Hospitalet te zien is, is dan ook veel uitbundiger dan gebruikelijk is in het noorden van Spanje.

Koningen en heiligen 

Spanje kent behalve de Semana Santa, nog vele andere feesten die te maken hebben met het katholieke geloof. In de eerste plaats heeft bijna iedere Spanjaard behalve een verjaardag ook een naamdag: de dag waarop de heilige geëerd wordt waarnaar hij of zij vernoemd is. Op lokaal niveau heeft ieder dorp en stad ook zijn eigen beschermheilige, die op zijn of haar naamdag dan ook op uitbundige wijze geëerd wordt: de Festes de Santa Eulàlia afgelopen maand in Barcelona, bijvoorbeeld. En uiteraard zijn er ook nationale feesten: vanzelfsprekend zijn dat Kerst en Pasen, maar ook Driekoningen wordt gevierd op een manier die qua gebruiken en populariteit enigszins vergelijkbaar is met Sinterklaas in Nederland.

Religie in de Spaanse taal 

Het belang van het katholieke geloof heeft ook de Spaanse taal niet onberoerd gelaten en van tal van uitdrukkingen voorzien. Soms zijn ze vergelijkbaar met het Nederlands, zoals Dios mío (O mijn god), maar andere uitdrukkingen zijn ons onbekend, zoals ¡Hostia! (verwijzend naar de heilige hostie) en ¡La virgen! (De Maagd!). Waar in Nederland “Jezus” als uitroep gebruikt wordt in situaties waar Spanjaarden Hostia zeggen, is dit in Spanje behalve een toegestane jongensnaam ook een manier om “gezondheid” te zeggen als iemand niest.

Andere uitdrukkingen van religieuze aard zijn talloos en sommige daarvan verwijzen uiteraard ook naar de gebeurtenissen rondom Pasen. Zo wordt Llorar como una Magdalena (Huilen als een Magdalena) gebruikt om te zeggen dat iemand ontzettend veel huilt en Mi vida es un calvario (Mijn leven is een golgota, een verwijzing naar de berg waarop Jezus gekruisigd werd) om aan te geven dat het een puinhoop is. Als iemand heel vrolijk is kun je de uitdrukking Estar más alegre que unas Pascuas (Nog vrolijker zijn dan Pasen) gebruiken. En uitdrukkingen in het Nederlands…?

Vrolijk Pasen dan maar!

Leuk artikel? Like en deel!

Bronnen:

 

 

Uitgaan in Barcelona: Shoko

Shoko is een van de clubs gevestigd aan het strand in Barcelona. De clubs hier staan voornamelijk bekend om de enorme hoeveelheid toeristen en jongeren die hier komen. De reden hiervoor is vrij simpel; toeristen kunnen het makkelijk vinden en voor jongeren is het vrij gemakkelijk om op de gastenlijst te komen waardoor je gratis naar binnen kan.

Uitgaan in Barcelona Shoko

Uitgaan in Barcelona – Shoko

Deze club bestaat eigenlijk uit twee delen; een restaurant en de club zelf. Voordat de clubavond begint kun je in het restaurant wat eten. Het menu oogt wat Aziatisch maar je zult er veel Spaanse invloeden in terug vinden zoals patatas bravas en veel ham. Voor 2 personen zal je ongeveer rond de €100,- klaar zijn. De prijzen liggen hier iets hoger dan in de rest van Barcelona maar ze gaan dan ook voor de exclusievere doelgroep qua dineren.

Restaurant Shoko Barcelona

Mocht je gaan eten in Shoko dan is de entree voor de club gratis. Normaal gesproken is de entree rond de €15,- maar je kan ook heel simpel op de gastenlijst komen door deze Facebook group te volgen. Drankjes kunnen aan de vrij prijzige kant zijn. Voor een flesje Heineken betaal je €7,- en voor een Gin-Tonic €15,- Vergelijkbare drankjes kosten ongeveer hetzelfde.

Elk weekend zijn er wel aparte feesten en themas, daardoor is er altijd wat te doen. In de zomermaanden draaien er vaak beroemde DJs zoals Hardwell en Afrojack, hou er wel rekening mee dat je hiervoor van te voren kaarten moet kopen en niet zomaar aan de deur kan verschijnen. Kijk simpelweg op de website van Shoko voor de laatste informatie.

De VIP werkt hier hetzelfde als in de andere clubs zoals de BlingBling, €150,- voor een tafel en dan de bottle service. De kosten van de flessen liggen hier wel een stuk hoger een fles Vodka bijvoorbeeld begint bij €600,-

Uitgaan-in-barcelona-shoko

Veel plezier en blijf ons volgens voor meer club info!Foto+groetjes

Heb jij nog tips voor Barcelona? Laat ze achter, zodat we deze kunnen checken en met nieuwe stedentrippers kunnen delen.

Weekend guide Barcelona: 27, 28 en 29 maart 2015

- - Nieuwsflits

the weekend guide

Dit weekend is alweer een prachtig weekend! Het vernieuwde plein Glories heeft zijn opening en ik kan je zeggen dat het er erg mooi en modern is geworden! Samen met het Museu del Disseny de Barcelona, de vernieuwde markt Elcants en de beroemde Torre Agbar staan er nu prachtige gebouwen op de plek waar de 3 belangrijkste straten van Eixample samenkomen. Genoeg te doen dit weekend, ga lekker zitten en lees snel verder!

Vernieuwde plaça Glories, nog niet geheel af, maar zeker ver genoeg!

Vernieuwde plaça Glories, nog niet geheel af, maar zeker ver genoeg!

Things to do in Barcelona

Met de inhuldiging van Pl. de les Glòries en de Lost & Found vintage markt, zal de rondtrekkende de food truck markt van Barcelona terug zijn met eco-vriendelijke producten vanuit de hele wereld. Meer dan 20 vrachtwagens zullen deelnemen, die allemaal een hoge kwaliteit gezonde gerechten op basis van lokale, biologische producten aan zullen bieden. Van mediterraanse tot Chinese en Thaise tot Peruaanse delicatessen. Hier ben je zeker op de juiste plek om je smaakpapillen de plezieren!

Van Van foodtruck Barcelona

Van Van foodtruck Barcelona

Het is de 20e editie van Lost & Found markt op zondag 29 maart. Om dit te vieren, zal het gehouden worden met een Festa de la Cultura Vintage bij de markt Els Encants welke zal samenvallen met de officiële opening van Plaça de les Glòries. Naast veel vintage kleding zullen er ook tal van activiteiten, muziek en eten zijn. Plaça de les Glòries Catalanes 8.

Los and Found Vintage markt in Barcelona

Los and Found Vintage markt in Barcelona

Shopping in Barcelona

Een heerlijke, prachtige straat om de winkelen in Barcelona is de Diagonal, nu deze straat geheel vernieuwd is komen de winkels veel beter tot zijn recht en is shoppen aan deze straat alsof je aan Passeig de Gracia wandelt! Note: Ga vanaf de Passeig de Gracia linksaf omhoog de Diagonal op.

Een deel van de nieuwe Diagonal is een prachte winkelstraat geworden!

Een deel van de nieuwe Diagonal is een prachte winkelstraat geworden!

Konema is gevestigd op de winkelstraat Rambla de Catalunya samen op de hoek met de straat Concell de Cent. Hier vind je de leukste papieren, knutselspulletjes, alle benodigheden voor kantoor, enveloppen, stempels en meer!

Konema Barcelona

Konema Barcelona

Food and drinks in Barcelona

Restaurant Felice is gevestigd in het knusse wijkje Gracia. Kom genieten van een Spaans menu, maar voor wie de Hollandse keuken mist besteld gewoon een heerlijke Hollandse hap!

Restaurant Felice in Gracia, Barcelona

Restaurant Felice in Gracia, Barcelona

Doordeweeks een menu del dia, in de avond een Gin Tonic, of gewoon een kop koffie, voor een niet al te moeilijk etentje, of even een relax momentje kom je naar Cocomo in Eixample!

Restaurant Cocomo in Barcelona

Restaurant Cocomo in Barcelona

Clubbing in Barcelona

Zaterdag 28 maart 2015 kun je genieten van ¨Beethoven’s Fifth and Judith Jáuregui¨ in het Palau de la Musica. Koop je laatste tickets hier.

Beethoven's Fifth and Judith Jáuregui

Beethoven’s Fifth and Judith Jáuregui

Heb jij al kaarten voor het Robbie Williams concert? Go get them! Vanavond op vrijdag 27 maart is hij met zijn ¨Let Me Entertain You Tour¨ in Barcelona! De show begint om 21.30h in het Palau de Sant Jordi op de Montjuic. So let´s get entertained! Kijk voor beschikbare kaarten op de website.

Museum in Barcelona

¨Past Disquiet – Narratives and ghosts from the international art exhibition for Palestine, 1978¨. Is georganiseerd door de Palestijnse Bevrijdingsorganisatie (PLO), bestaande uit bijna 200 werken, geschonken door 200 kunstenaars uit bijna 30 landen, de tentoonstelling blijft een van de meest ambitieuze, omvang en reikwijdte, om ooit zijn tentoongesteld in de Arabische wereld tot op deze dag .

Past Disquiet

Past Disquiet

Picasso/Dali, Dali/Picasso. Van 20 maart tot 28 juni 2015 is er in het Picasso museum voor het eerst de relaties tussen de twee sleutelfiguren van de kunst van de 20ste eeuw te zien. Het proefschrift presenteert een uitdaging met betrekking tot de conventionele historische modellen die de twee kunstenaars als geïsoleerde, mythische en zelf-genererende cijfers te behandelen in termen van esthetiek en politiek verzet.

Picasso-Dali Barcelona info

New or Notable in Barcelona

New: James en Zambo openden een nieuwe bierbrouwerij in de wijk Eixample genaamd Garage Beer Co aan Consell de Cent 261. De combinaties van Zambo´s ervaring in het verleden van bierbrouwen in Dublin en de ervaring van James zijn bierkwaliteiten zorgen voor een veelbelovende toekomst. Hun ambitie is om heel Barcelona bier te verkopen, dan heel Spanje, Europa en verder. Garage Beer Co heeft zijn eigen bier genaamd Riba.. Riba is licht en smakelijk genoeg om er nog een te bestellen en zoals James zegt, ¨We won´t sell a beer that people will say is anything less than fantastic.¨

Garage Beer Co Barcelona

Garage Beer Co Barcelona

Note: Geniet zaterdag 28 maart van een culturele wandeling welke om 15h start vanaf het Hard rock cafe. Na een informatieve, interessante en gezellige wandeling brengt de gids je bij het proeflokaal van Claartje waar je dan nog eens een 2 uur durende wijnproeverij krijgt! Maar weet wel, de proevrij is zeker geen saaie proeverij met een paar glaasjes wijn en een beetje brood en fuet, nee, de proeverij is een ware belevenis! Er worden 5 goede glazen wijn geschonken, met een rijkelijk gevulde tafel welke prachtig aangekleed is. Evenals de wandeltour, waar wij niet houden van een standaard wandeling, wij zijn van mening dat de ansichtkaarten hotspots zelf gevonden kunnen worden en zo nemen wij jou graag mee naar onbekende, maar minstens even interessante plekken! Reserveren is verplicht, want de tafel wordt voor je ingedekt! Meer informatie is te vinden op de website van BroodenTomaat waar je direct kunt reserveren.

Wandeltour met aansluitend wijnproeverij

Wandeltour met aansluitend wijnproeverij

TweetnaarBroodenTomaat

Stay tuned!Foto+groetjes

FIJN WEEKEND!

Pròxima Estació: Torras i Bages

- - Pròxima Estació

SAMSUNG CAMERA PICTURES

We vervolgen de tocht langs de metrostations van Barcelona naar Torras i Bages en slaan daarmee Sant Andreu over. Alleen bij de heiligen die specifiek van belang waren voor Barcelona, zullen we stilstaan: Santa Eulàlia was daar zeker één van. De persoon die we vandaag bespreken zou het daar zeker niet mee eens geweest zijn: bisschop Josep Torras i Bages had het christendom als onderdeel van de Catalaanse identiteit hoog in het vaandel staan.

Torras i Bages is echter lang niet zo’n bekende naam als Urquinaona dat bijvoorbeeld wel is. Dat is niet zo zeer te wijten aan zijn staat van dienst, maar  eerder aan de uithoek van Barcelona waarin het metrostation Torras i Bages zich bevindt. Wat betreft zijn staat van dienst kan Josep Torras i Bages zich meten aan tijdgenoten als Urquinaona, Verdaguer en Maragall.

Josep Torras i Bages | Kathedraal van Vic

Josep Torras i Bages | Kathedraal van Vic

Josep Torras i Bages werd geboren in Vilafranca del Penedès in september 1846 en overleed in Vic in 1916. In 1859 kwam hij naar Barcelona om geesteswetenschappen te gaan studeren: hij volgde lessen in rechten, filosofie, retorica en Grieks en studeerde af met zijn werk “Dios y el alma humana” (“God en de menselijke ziel”). Het zou het eerste werk zijn in een rij van prestigieuze werken die hun invloed zouden laten gelden op christelijk Catalonië en waardoor hij te boek zou komen te staan als belangrijk Catalaans denker.

In 1888 verscheen zijn “El clero en la vida social moderna” (“De klerk in een modern sociaal leven”), dat stond voor een Kerk die zich zou moeten aanpassen aan de hedendaagse werkelijkheid. Torras i Bages was behalve een religieus man, ook een catalanist. In 1892 publiceerde hij zijn belangrijkste werk, “La tradició catalana” (“De Catalaanse traditie”), over de christelijke grondbeginselen van het catalanisme. De leuze van het boek luidde “Catalunya serà cristiana o no serà”, wat zoveel betekent als dat een Catalonië zonder christendom onbestaanbaar zou zijn. Deze leuze vond zoveel aanhang bij de conservatieve catalanisten dat de zin in 1893 zelfs opgetekend werd op de façade van het Montserrat-klooster.

TiB2

In 1899 werd Josep Torras i Bages benoemd tot bisschop van Vic, maar hij bekleedde ook tal van andere posities. Eerder was hij in Vic al diaken en tegelijktijdig ook priester in Girona. Vanwege zijn invloedrijke gedachtegoed over christelijk Catalonië, werd hij gevraagd voor de commissie die verantwoordelijk was voor het optekenen van de Bases de Manresa, de grondbeginselen van de conservatieve Catalanistische Unie, waarvan Lluis Domènech i Montaner destijds de voorzitter was.

http://www.elpunt.cat

Behalve dat Josep Torras i Bages zelf veel schreef over het christendom en het catalanisme en hun onderlinge verbintenis, spoorde hij ook tijdgenoten aan dat te doen. Daarmee was hij een belangrijke persoon voor de Renaixença, de heropleving van de Catalaanse identiteit in de tweede helft van de negentiende eeuw. Onder anderen de schrijvers Verdaguer en Maragall maakten ook deel uit van deze beweging: zodra we lijn 4 aandoen, zullen we uitgebreider te spreken komen over deze Renaixença en hoe belangrijk die geweest is voor het hedendaagse Catalonië.

Vond je dit een leuk artikel? Vergeet niet te liken en te delen!

Bronnen: